हार्पर ब्रॉडकास्ट के साथ एक साक्षात्कार के दौरान, अख्तर ने उस महत्वपूर्ण क्षण को याद किया जब गोवारिकर ने उन्हें तत्काल महाराष्ट्र में सेट पर बुलाया। संगीतकार एआर रहमान केवल दो दिनों में विदेश यात्रा पर जाने वाले थे, अख्तर को रात भर गाने के बोल लिखने का काम सौंपा गया था।
जावेद अख्तर, उदित नारायण, शान, सुरेश वाडकर एक संगीत कार्यक्रम में एक साथ आए
चुनौती तब और बढ़ गई जब अख्तर को गाने की स्थिति के बारे में जानकारी दी गई। गोवारिकर ने बताया कि इस दृश्य में गाँव की एक रामलीला शामिल थी, जिसमें सीता जी अशोक वाटिका में रावण की पूछताछ का सामना कर रही थीं। संवेदनशील विषय से आश्चर्यचकित अख्तर ने राम चरित्र मानस से समय और संदर्भ की आवश्यकता पर जोर दिया। हालाँकि, गोवारिकर ने अख्तर की क्षमताओं पर अटूट विश्वास व्यक्त किया और उन्हें होटल के कमरे में अकेला छोड़ दिया।
शुरुआती घबराहट के बावजूद, अख्तर को सुबह के शुरुआती घंटों में प्रेरणा मिली। उन्होंने कहा कि वह लिखने के लिए बैठे और उन्हें एहसास हुआ कि उन्होंने गाना दो घंटे में पूरा कर लिया है। अख्तर को आज तक नहीं पता कि वह गाना बनाने में कामयाब रहे।
इस गीत को न केवल प्रशंसा मिली, बल्कि रामचरितमानस में पारंगत विद्वानों से अनूठी सराहना भी मिली। अप्रत्याशित संबंध से आश्चर्यचकित अख्तर ने कबूल किया, उनके काम की कुछ विद्वानों ने सराहना की थी जो रामचरितमानस पढ़ते थे और संस्कृत जानते थे
यह मंत्रमुग्ध कर देने वाली कहानी उस जादू को दर्शाती है जो पर्दे के पीछे प्रकट होता है, एक कठिन चुनौती को एक कालजयी कृति में बदल देता है जो आज भी दर्शकों के बीच गूंजती है।
